Etwas muss man George Lucas lassen. Er weiß wirklich wie man den Höhepunkt eines Films für die Helden hoffnungslos aussehen lassen kann. An dieser Stelle des Films hat die Droidenarmee die Gungans besiegt, Anakin steht kurz davor auf dem Schiff der Föderation gefangen genommen zu werden, Qui-Gon stirbt, Obi-Wan hängt mit ermüdenden Fingern über einem Abgrund, und Padmé ist im Palast von Droiden gestellt worden. (Letzteres haben wir nicht gezeigt, da keine Spielercharaktere bei ihr sind.)

Das einzige was die Situation noch schlimmer machen könnte wäre:

• Wenn die Handelsföderation wirklich kompetent und entschlossen wäre und nicht nur aus schleimigen Handlangern bestehen würde.
• Sie ein Artefakt von unsagbarer Macht hätten, mit dem sie gerade zum Beispiel den Mond des Planeten, den sie gerade erobert haben, gesprengt hätten – nur als Machtdemonstration, um die ganze galaktische Region in Angst und Schrecken zu versetzen.
• Es sich herausstellt, dass einer der Typen, die du die ganze Zeit für Schurken gehalten hast, für den gleichen Auftraggeber arbeitet wie du, und dass du aus Versehen seine ganzen Pläne zunichte gemacht hast, und
• Nun er sich beschwert, dass die Situation schlimm ist.

Deutsche Übersetzung: Holger Fassel, Johannes Trimmel, Martin Hoffmann