Manche Spieler beschweren sich über die kleinsten Details einer Kampagne, zum Beispiel wie unrealistisch es ist, eine Rüstung namens Ringelpanzer zu haben, die es in der Geschichte nie wirklich gegeben hat, bla, bla, bla, wenn das Geschöpf, das die Rüstung trägt ein Ork ist. Oder wie ein Währungssystem, das auf großen Mengen von mehr oder weniger reinen Edelmetallen basiert, ökonomisch nicht haltbar ist, während im wahrsten Sinne des Wortes wunderwirkende Priester und Magier durch das Land laufen. Oder dass in einer Gesellschaft ohne ein Konzept von persönlicher Hygiene anscheinend nie jemand krank wird, während sie anstandslos akzeptieren, dass Drachen fliegen, Feuer speien und sich in Menschen verwandeln können.
Während der Erstellung des Skriptes für diesen Comic wurden die folgenden Worte ausgesprochen:
Comic Irregular 1: Sieht gut aus, aber die Pointe sollten wir noch etwas aufpolieren.
Comic Irregular 2: Das soll gar kein Witz sein.
Comic Irregular 3: Ich würde wirklich gern das Wort „adiabatisch“ irgendwie unterkriegen.
Deutsche Übersetzung: Holger Fassel, Johannes Trimmel, Martin Hoffmann