Wir wollten etwas von der Bedrohung der klassischen alten Bondfilme einfangen. Ihr wisst schon, wo Bond und der größenwahnsinnige Bösewicht sich bei einem kultivierten Abendessen treffen, obwohl beide wissen, dass sie bald versuchen werden, sich gegenseitig zu töten.
Dieses Treffen ist nicht ganz so kultiviert, aber Palpatine ist ja nur ein Hologramm, so dass nicht gerade eine akute Gefahr besteht, dass man mit Gabeln aufeinander losgeht, wenn man mit den verdeckten Beleidigungen oder Andeutungen zu weit geht.
Deutsche Übersetzung: Holger Fassel, Johannes Trimmel, Martin Hoffmann