Eines der besten Dinge beim erstellen dieses Comics ist es, den Film in einem komplett neuen Licht sehen zu können - mit dem Originaldialog, aber mit unseren Charakteren dahinter. Besonders diese Szene bringt uns jedes Mal wenn wir sie sehen zum Lachen.
Als wir bei unserer Durchsicht des Films zu dieser Szene kamen - noch bevor wir die Skripte geschrieben hatten - sind wir alle spontan in Gelächter ausgebrochen, als wir Qui-Gon einfach auf die Droiden zugehen und mit ihnen sprechen sahen. Von da an hat sich dieser Comic praktisch von selbst geschrieben.
Deutsche Übersetzung: Holger Fassel, Johannes Trimmel, Martin Hoffmann