„... Lass uns uns nun ergeben, damit wir nicht abgeschlachtet werden.“
Es kommt im Leben eines Spielleiters oft vor, dass die Spieler etwas so lächerlich dummes und waghalsiges tun, dass es im wahren LebenTM zu ihrem Tod führen würde. In einem solchen Fall wirft man ihnen eine Rettungsleine zu. Man bietet ihnen eine Chance an, sich zu ergeben und einen alternativen, nicht tödlichen Rückschlag zu akzeptieren. Zu diesem Zeitpunkt werden die Spieler ihn ignorieren und trotzdem vorwärts preschen. Und dann kann man es ihnen zeigen.
Deutsche Übersetzung: Holger Fassel, Johannes Trimmel, Martin Hoffmann